Nine high school students from around the world navigate rivalries, setbacks, and hormones on their quest to win the international science fair.